S-3.4, r. 1 - Regulation respecting the conditions governing the exercise of functions within a municipal fire safety service

Section 2 Disposition versions

2014-01-05

2. A person who acts as a fire prevention inspector, namely a firefighter hired to work in a fire safety service and whose main duties relate to detecting fire hazards and inspecting plans and specifications to ensure they comply with fire safety regulation, must hold an attestation of college studies (Prévention en sécurité incendie), a diploma of college studies (Prévention en sécurité incendie), an undergraduate studies certificate (Technologie en prévention des incendies) or a vocational studies diploma (Prévention des incendies) awarded by the Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche, de la Science et de la Technologie or its equivalent recognized by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology.

O.C. 431-2004, s. 2; S.Q. 2013, c. 28, s. 204.

2012-09-01

2. A person who acts as a fire prevention inspector, namely a firefighter hired to work in a fire safety service and whose main duties relate to detecting fire hazards and inspecting plans and specifications to ensure they comply with fire safety regulation, must hold an attestation of college studies (Prévention en sécurité incendie), a diploma of college studies (Prévention en sécurité incendie), an undergraduate studies certificate (Technologie en prévention des incendies) or a vocational studies diploma (Prévention des incendies) awarded by the Minister of Education, Recreation and Sports or its equivalent recognized by the Minister of Education, Recreation and Sports.

O.C. 431-2004, s. 2.